Association Andre Beucler - Plan du site


En raison des perturbations dans le courrier électronique générées par les spams et les filtres consécutifs mis en place, nous vous remercions de nous signaler par d'autres voies (téléphone, fax ou courrier postal) tout message resté sans réponse. (voir page l'Association).




André Beucler
1898 - 1985


« C'est peut-être dans l'examen de ce que je désire que je trouverai l'explication de mon être,
mais le désir est trop beau pour que je l'étudie et trop violent pour que je lui résiste.
»


Livres disponibles
chez les libraires

Pour les libraires
en ligne
cliquez ici

 

ROMANS
 

Gueule d'Amour
Folio - Gallimard
 

Le Mauvais Sort
Le Castor astral
 

RECITS
 

La Ville anonyme
Imaginaire - Gallimard
Analyse de l'œuvre :
 Nuit blanche n°102

SOUVENIRS
 

De St-Pétersbourg à
St Germain des Près

Gallimard
 

Plaisirs de mémoire
Gallimard
 


PORTRAITS
 

Vingt ans avec
Léon-Paul Fargue

Mémoire du livre
 

Les Instants de Giraudoux
Le Castor astral
 

TRADUCTION
 

Dostoïevski
Mémoire d'une vie

Mémoire du livre
 

Dostoïevski
Mémoire d'une vie

Mercure de France
Le Temps retrouvé
2011

NOUVELLES
 

Entrée du Désordre
Phébus
 

Ces rééditions sont disponibles dans toutes
les librairies
et
en ligne
chez les libraires référencés
ici

Les collectionneurs trouveront aussi
un grand nombre d'éditions originales
dans les librairies de
livres anciens
Homme de lettres français du XXe siècle, grande figure de la créativité littéraire de l'entre-deux guerres. Son œuvre romanesque, riche de plus de 20 romans dont Gueule d'amour porté à l'écran avec Jean Gabin par Jean Grémillon, s'inscrit à l'origine de la modernité narrative et la formalise. Grand Prix de la Société des Gens de Lettres pour l'ensemble de son œuvre, officier de la légion d'honneur.

Ecrivain, scénariste, dialoguiste puis producteur de très nombreuses émissions de radio, ses souvenirs sont un témoignage indispensable à la connaissance des milieux littéraires des années 20-30.

 Il fut l'ami de Léon-Paul Fargue, Jean Giraudoux, Joseph Kessel, Jean Cocteau, Saint-John Perse, Paul Morand, Valéry Larbaud, André Malraux, Marie Laurencin, Roger Martin du Gard, Paul Valéry, Pierre Bonnard et bien d'autres ...Homme de lettres français du XXe siècle, grande figure de la créativité littéraire de l'entre-deux guerres. Son œuvre romanesque, riche de plus de 20 romans dont Gueule d'amour porté à l'écran avec Jean Gabin par Jean Grémillon, s'inscrit à l'origine de la modernité narrative et la formalise. Grand Prix de la Société des Gens de Lettres pour l'ensemble de son œuvre, officier de la légion d'honneur.



Actualité 2008
Actualité 2009
Actualité 2010
Actualité 2011
Actualité 2012
Actualité 2013 Actualité 2014 Actualité 2015


 Actualité 2016

Gueule d'Amour à Forcalquier
Samedi 1er octobre 2016 - 18h
- Festival de Cannes 2016 -

Le Samedi 1er octobre 2016 à 18 h,
Le cinéma le Bourquet à Forcalquier (Alpes de Haute-Provence)
projettera le film Gueule d'Amour de Jean Grémillon, adapté du roman d'André Beucler, avec Jean Gabin et Mireille Balin, ainsi que de nombreaux acteurs de second rôle dans les noms sont aujourd'hui oubliés, mais que le talent avait rendu célèbre en leur temps comme Marguerite Deval admirable dans le rôle de la mère et le couple Jane Marken - Henri Poupon dans le rôle de patrons du bistrot.
A noter également les prises de vue de Günther Rittau qui fut le cameraman de Fritz Lang pour Métroplolis.

Le film sera présenté par Anne-Marie Vidal et Roland Beucler et sera suivi d'un débat sur l'adaptation d'un roman à l'écran.

Voir : le générique complet
Un point de vue : http://www.avoir-alire.com/gueule-d-amour-la-critique-du-film


Lecture et initiation à la calligraphie
Samedi 17 septembre de 10h à 12h
Bibliothèque Le Belieu à Mandeure (Doubs)

Dans le cadre des journées du patrimoine et pour la seconde année l’association André BEUCLER et la médiathèque le Bélieu s’associent pour faire découvrir le charme de l'écriture d'André Beucler de façon ludique.

Déroulement
Lecture d’un extrait d’un texte choisi d’André BEUCLER
Présentation des techniques d’écriture
Choix d’une citation d’André BEUCLER
Réalisation d’un marque-page plume à calligraphier et décorer que les participants pourront garder.
Pour qui
Ados à partir de 14 ans
Adultes

Bibliothèque Le Belieu à Mandeure (Doubs)
4, Rue des Ecoles 25350 Mandeure
Quand
Samedi 17 septembre de 10 heures à 12 heures

Animatrice : Marie-Emilie GALVAO



Marque-page réalisés

Promenade nature sur le sentier André Beucler
Dimanche 4 septembre 2016


Au programme :
Deux  entrées de balades possibles :
1- Départ de l’autre côté de la déchetterie de Seloncourt. (C)
2- Départ depuis le cimetière de Bondeval. (B)

Comment cela se passe ?
Vous pouvez venir à l’heure qui vous convient en famille, avec vos amis, …
A chaque espace d’animation, une personne vous accueillera.
Vous allez à votre rythme, prenez le temps !
Si vous souhaitez pique-niquer, un espace est organisé à la lisière du bois côté Bondeval. Repas tiré du sac, le dessert pourrait être partagé, avis aux amateurs !
Deux  rendez-vous, vous sont proposés pour une découverte Nature à 11h00 et à 14h30. Le point de départ est à l’entrée côté déchetterie de Seloncourt.
Pour bien commencer cette nouvelle rentrée scolaire.
• Pas besoin de s’inscrire,
• C’est gratuit et ouvert à tous !

11 espaces pour jouer et découvrir
en suivant le sentier marqué
par les étiquettes de couleur.

• Qui était André Beucler ?
• Créer une œuvre  éphémère en land ’Art
• Gouter et déguster les fruits secs de fin d’été
• S’exercer au Slackline en équilibre entre deux arbres
• Fabriquer un arc et des flèches
• Se rafraîchir avec les sirops comtois
• Histoire contée au pied d’un arbre
• Chercher l’intrus
• Fabriquer du pain bâton
• Béret nature, memory nature
• A qui appartient cette empreinte
• Qui était André Beucler ?

AU MENU : jouer, comprendre, goûter, écouter, rire, composer, comprendre, identifier, partager, discuter, respirer, regarder, être avec les autres, ….


Une équipe de la 1ère chaine russe dans le Pays de Montbéliard
16 août 2016

Au programme :
Le mardi 16 août, une équipe de la première chaine de télévision russe est venue sur le Sentier André Beucler à Bondeval pour s’entretenir avec Roland Beucler. Leur reportage portait sur les motivations des habitants du Pays de Montbéliard partis travailler en Russie et tout particulièrement à Saint-Pétersbourg.

André Beucler est né à Saint-Pétersbourg parce que son père y était professeur de français à l’école des Cadets, à l’école des Beaux-Arts et à l’école de Droit entre... 1890 et 1918. Il avait épousé Marie Souvorkova.

Mais de nombreux autres montbéliardais ont suivi le même chemin, Adolphe Kégresse responsable technique du premier garage impérial du tsar Nicolas II, Fanny Durbach gouvernante de Piotr Ilitch Tchaïkovski et bien d’autres : les Duvernoy, Parrot, Mégnin, Masson, Chatel, Contejean, Mouhot, Peugeot, Perdrizet, Rette, Lockert, Barbier, Tuefferd, Dorian, Blazer, Cucuel...

Un lien avec ce reportage est annoncé après diffusion....


Animations prévues autour d’André Beucler et de son œuvre
au 2nd semestre 2016
(à noter sur vos agendas)
Dimanche 4 septembre 2016

Promenade gourmande sur le Sentier André Beucler avec des ateliers « Nature », organisée par les Francas. Valentigney – Bondeval (Doubs)
Samedi 17 septembre 2016

Dans le cadre des Journées du Patrimoine –
Atelier d’initiation à la  calligraphie autour des mots d’A. Beucler.
Médiathèque de Mandeure (Doubs).
Samedi 1er octobre 2016

Projection du film Gueule d’Amour avec présentation et débat.
Cinéma Le Bousquet – Forcalquier (Alpes de haute-Provence)

,
organisée par l'association des amis de Jean Proal.
Vendredi 14 - Samedi 15 et Dimanche 16 octobre 2016

Stand de l’association André Beucler
Salon de la Revue – Espace des Blancs-Manteaux – 75004 Paris
Jeudi 20 octobre 2016

Inauguration de l’exposition
Chemins croisés de deux piétons de Paris :
André Beucler et Léon-Paul Fargue.

Maison des associations du 16ème – 75016 Paris
Avec la participation des lecteurs de L-P Fargue

S. 22 – D . 23 octobre 2016

Présence de l’association André Beucler au Salon des auteurs
Foire aux Livres – Atria – 90000 Belfort
à l'aimable invitation de Livres 90.

V. 18 et S. 19 novembre 2016

Journées "André Beucler"
Université de Paris-Ouest – 92000  Nanterre

(Voir ci-dessous)

Maison natale d'André Beucler après ravalement


André Beucler est né dans cet immeuble situé au
41 rue Zakharyevskaya à Saint-Pétersbourg.

Nous remercions chaleureusement Pascal et Nelly Langlois qui ont pris le temps de nous rapporter ces images d'un récent voyage dans la ville impériale.


La Fleur qui chante d'André Beucler par François Ouellet


François Ouellet vient de publier une chronique sur le blog des Ensablées consacrée au roman La Fleur qui chante d' André Beucler.

Vous pouvez en prendre connaissance sur le lien :

https://www.actualitte.com/article/livres/les-ensables-la-fleur-qui-chante-d-andre-beucler-1898-1985-par-francois-ouellet/65074


SELECTION OFFICIELLE CANNES classics
du 11 mai au 22 mai 2016
GUEULE d'AMOUR sélectionné au Festival du film de Cannes 2016


1937
Gueule d'Amour

Gueule d'Amour, le film de Jean Grémillon, adapté du roman d'André Beucler, a été sélectionné pour le festival du film de Cannes 2016, classics.
Le film a été restauré par TF1 en 4K.


Mireille Balin
et
Jean Gabin

André Beucler
et
Jean Gabin

Générique du film


La projection est prévue
le Jeudi 12 mai à 14h45
en salle Bunuel

André Beucler et le cinéma (1)
Plaisirs de Mémoire et d'Avenir N°5 est paru


Voir le SOMMAIRE

1923-1936
De l'apogée du muet
à la consécration du parlant
Né au XIXe siècle finissant avec le cinématographe des Lumière, André Beucler fut un de ces écrivains − « La littérature et le cinéma » de Bruno Curatolo nous les montre − que, dans les années folles, le 7ème art en devenir fascina : le premier de ses écrits n’est-il pas un scénario (l’éphémère rencontre d’une femme auréolée, déjà), primé par Tourneur ?

Demi-russe, Beucler rend compte avec ferveur des films soviétiques interdits (l’emblématique Potemkine), et c’est un pan d’histoire troublée qu’il restitue. Lettré, il s’insurge contre l’adaptation-trahison de chefs-d’œuvre du patrimoine (l’Anna Karénine américaine !) avant d’applaudir, enfin, à la très juste Bovary de Jean Renoir, et nous voici au cœur de polémiques contemporaines.

Mais plus qu’une technique épatante, l’image animée est un mode d’expression neuf qui force à l’analyse. Avec ses décryptages des cinéma-poème, cinéma comique (irrigué par les grands burlesques du muet emmenés par le génial Chaplin) et du puissant cinéma-document, Beucler captivera l’amateur d’art du film. L’amoureux des salles obscures se reconnaîtra dans son lyrique « homme cinéma » – symbiose sensuelle magique, antidote du cinéma-opium. À ses côtés, il vivra le rêve – un cauchemar ! – d’une cité non née au cinéma.

Voici, dans les années 30, Beucler adaptateur et réalisateur des versions françaises aux studios de La nouvelle Babel, l’Hollywood berlinois. Si son reportage, haut en couleur, du tournage exotique d’un film d’anticipation sur un ilot perdu de la Baltique – fréquenté par des poissons « de forme assez peu répandue » – délecte, son journal brosse une truculente satire de la vie aussi trépidante que factice du microcosme cosmopolite des plateaux, en même temps qu’il livre, déroulé sur l’écran noir de la montée nazie, un témoignage glaçant.

Plaisirs de Mémoire et d'Avenir - Les Cahiers de l'association André Beucler - 158 pages - 15 euros.
Disponible à l'association. Commande par email

Peuplée de réalisateurs prestigieux ou originaux (Lang, von Sternberg, René Clair, Gance, L’Herbier, Epstein, Dulac…), d’acteurs mythiques (Garbo, Boyer, Harlow, Harvey…) ; jalonnée par les prouesses d’une technique galopante (muet court puis long, sonore, parlant, couleur et même prémices du relief et du cinémascope), voici la première époque de l’auteur de Gueule d’amour en proie au cinéma : son entre-deux-guerres des années 1923-1936.


Rétrospective Jean Gabin à la cinémathèque française
Du 16 mars au 30 mai 2016


Gueule d'Amour

a été projeté
le vendredi 18 mars 2016 à 17 heures

et

le jeudi 31 mars 2016 à 19 h 30

Voir la fiche du film

La cinémathèque française
51 rue de Bercy
Paris 12


Assemblée générale de l'association André Beucler


Samedi 12 mars 2016 à 10 heures
Maison des Associations
14 avenue René Boylesve
75016 Paris

L'assemblée générale 2016 de l'association s'est tenu à Paris.


Journées d'étude du 18 et 19 novembre 2016
Université Paris Ouest Nanterre-La Défense


André Beucler par voie d’affiche :
littérature, cinéma, radio, publicité

Journées organisées par l’axe « Interférences de la littérature, des arts et des medias » (CSLF EA-1586, Université Paris Ouest-Nanterre),
le « Centre Jacques-Petit »
(ELLIAD EA-4661, Université de Franche-Comté) et l’ANR LITTéPUB
(« Littérature publicitaire et publicité littéraire de 1830 à nos jours »),
en collaboration avec l’Association André Beucler

Responsables

Myriam Boucharenc et Bruno Curatolo

Comité scientifique

Roland Beucler, Myriam Boucharenc, Bruno Curatolo, Claude Leroy.

Argumentaire : voir la page sur le site Fabula


Parution : Le Doubs au fil des textes


À la croisée de la géographie littéraire et de l'histoire des sensibilités, cet ouvrage étudie les représentations de la rivière Le Doubs dans la littérature française et suisse romande du XIXe au XXIe siècle. Il est composé d'un essai qui présente des romans, nouvelles, récits de voyage, souvenirs, poèmes, etc. ayant le Doubs pour sujet ou pour cadre, et d'une anthologie qui donne à lire des extraits de ce corpus, largement méconnu et rassemblé ici pour la première fois. De Stendhal à Jean-Claude Pirotte, en passant par Balzac, Jean Richepin, Louis Pergaud, Marcel Aymé, Pierre César, André Beucler, Jean-Pierre Monnier, Jean-Paul Pellaton et tant d'autres, le Doubs a en effet suscité une belle littérature, attachante et souvent surprenante, qui méritait qu'on l'éclairât.
Le parcours retenu ici suit les transformations du paysage dubisien, perçu tour à tour comme sublime, pittoresque, mystérieux, inquiétant ; paysage à la fois hanté par la mort et fourmillant de vie, hostile et familier, puissant et menacé ; paysage inspiré, dont les rêveries des écrivains permettent d'approcher l'originalité profonde et irréductible, ce qui s'appelle le génie du lieu.

Ouvrage comprenant un inédit et deux cahiers d'illustrations.
Daniel Sangsue est professeur de littérature française à l'Université de Neuchâtel. Il a publié de nombreux essais critiques, notamment sur Stendhal la parodie et les fantômes (Fantômes, esprits et autres morts-vivants, José Cadi, 2011). Il est également romancier sous le pseudonyme d'Ernest Mignatte (dernier titre paru Le Copiste aux eaux, Metropolis. 2012). Avec Le Doubs au fil des textes, il renoue avec un thème qu'il avait exploré il y a vingt-cinq ans dans son anthologie sur le Grand-Saint-Bernard (Passages romantiques des Alpes, Favre, 1990), celui des hauts lieux illustrés par les écrivains.


Bonne année 2016

Nous vous souhaitons
une année 2016 lumineuse,
joyeuse comme une comédie,
animée comme un dessin,
remplie de lectures enrichissantes
et de réalisations heureuses.

André Beucler sur le tournage de IF1 ne répond plus.

Affiches des films auxquels André Beucler participa,
comme scénariste, dialoguiste, réalisateur,
adaptateur, ou adapté.

Bagarres et Gueule d’Amour sont remastérisés en DCP et en DVD.
IF1 ne répond plus, Bar du sud, Adieu les beaux jours, Nitchevo sont considérés aujourd’hui comme perdus.
Princesse Czardas, Le secret des Woronzeff, Tambour battant sont conservés aux Archives du film du CNC.

Les 2 prochains numéros de la revue Plaisirs de Mémoire et d’Avenir seront consacrés aux activités d’André Beucler en lien avec le cinéma.




 


Webmaster